quinta-feira, julho 07, 2016

PELA PRIMEIRA VEZ NA VIDA

Em 1980 o cantor e compositor cearense Fágner lançava o seu álbum Eternas Ondas. Nele, Fágner inseriu a faixa Oh! My Love, de John Lennon / Yoko Ono (e versão de Frederico Mendes e Raimundo Fagner) e cantou trechos em português, no seu melhor estilo, além de colocar pitadinhas das músicas My Love de Paul McCartney e Something de George Harrison no finalzinho dela. 

Lembro-me de ter ganhado o álbum e, logo após, John ter sido assassinado. Passei o final do ano ouvindo muito essa faixa, que me emociona muito. O que você achou desta versão? 

Obrigado, Fágner. Thanx John!


 Álbum Eternas Ondas/Vento Forte - 1980 - CBS (Sony Music) 

 Oh! My Love (John Lennon/Yoko Ono Versão Frederico Mendes e Raimundo Fagner) 

 Oh! My love for the first time in my life 
My eyes are wide open 
 Oh! My love 
For the first time in my life 
My eyes can see 
 I see the wind, 
I see the tree 
Everything is clear in my heart 
I see the clouds, 
I see the sky 
Everything is clear in our world 

 Oh! Meu amor 
Pela primeira vez na vida 
Meus olhos estão abertos 
 Oh! Meu amor 
Pela primeira vez na vida 
Meus olhos vêem 
 Eu vejo o vento, eu vejo a árvore 
Tudo está tão claro em meu viver 
Eu vejo a nuvem, eu vejo o céu 
Tudo está tão claro em nosso mundo

2 comentários:

Anônimo disse...

O nosso cearense Raimundo Fagner ao deixar as praias de Fortaleza e com o PESSOAL DO CEARÁ ( grupo criado para enfrentar o "sul" )ter partido para o Rio de Janeiro em busca de aceitação do seu trabalho, determinou alí a sua caminhada rumo ao sucesso nacional. Mesclou poemas com discos de vinil e enveredou por clássicos de nossa música, sempre dando um tom de alma nordestina às suas interpretações. Nessa incursão BEATLE ele foi feliz e valeu-se de recursos seus para indicar caminhos não antes navegados. Gostaria muito que ele juntasse voz e violão, guitarras e baixo ao estilo Zé Ramalho de cantar Lennon e McCartney.............. Com certeza, mais uma escalada de sucesso. João Sobreira Rocha - radialista.

Carlos Edu Bernardes disse...

Muito bom, João! Sou fã de carteirinha do Fágner! 4FABraços!