sexta-feira, junho 29, 2012

AFRICAN QUEEN

What's The New Mary Jane foi gravada primeiramente em 14 de agosto de 1968 durante as White Album Sessions, décimo disco dos Beatles. John e George são os únicos do grupo na faixa. Após alguns takes, ela foi relacionada para o shortlist do White Album, porém não selecionada para a track list final devido ao seu tamanho.

Durante uma entrevista, John fez um comentário sobre What's The New Mary Jane dizendo: " -Isso era eu, Yoko e George sentados no chão da EMI simplesmente vadiando. Legal, huh? ".

A canção foi relativamente esquecida por 10 anos, durante os quais ela ganhou uma certa aura de mistério e só podia ser ouvida através de gravações piratas e bootlegs, como os Esher Demos From Kinfauns to Chaos, Ultra Rare Trax Vol.5, e What A Shame Mary Jane Had A Pain At The Party, um disco dedicado à canção. Uma versão mixada foi lançada, finalmente e oficialmente, em 1996 na compilação Anthology 3.

Há convicções de que a canção foi influenciada por Syd Barrett, o líder do Pink Floyd na época, que também estava gravando um disco nos Abbey Road Studios em 1967. Uma lenda existente reza que Barrett apareceu durante as gravações e ajudou John na letra da música, porém tal acontecimento nunca foi confirmado. Não é segredo também que o nome Mary Jane é uma gíria para maconha.

Ok! E a canção de hoje é um outtake de What's The New May Jane, com John no vocal, piano e efeitos; George nos vocal, guitarra e efeitos; Yoko nos vocais e efeitos e Mal Evans (o faz-tudo dos Beatles) nos sinos e efeitos. Enjoy! Cool!

What's The New Mary Jane (outtake)


What's The New Mary Jane

She looks as an African queen,
She eating twelve chapattis and cream,
She taste as Mongolian lamb,
She coming from Aldebaran

What a shame Mary Jane had a pain at the party
What a shame Mary Jane
What a shame Mary Jane had a pain at the party

She like to be married with Yeti,
He grooving such cooky spaghetti,
She jumping as Mexican bean,
To make that her body more thin

What a shame Mary Jane had a pain at the party
What a shame Mary Jane
What a shame Mary Jane had a pain at the party

She catch Patagonian pancakes
With that one and gin party makes
She having all the ways good contacts,
She making with apple an(d) contract

What a shame Mary Jane had a pain at the party
What a shame Mary Jane
What a shame Mary Jane had a pain at the party

All together now:
What a shame Mary Jane had a pain at the party
What a shame Mary Jane
What a shame Mary Jane had a pain at the party
What a shame Mary Jane had a pain at the party
What a shame, what, what a shame Mary Jane had a pain at the party
What a shame, what a shame, what a shame, what a shame
Mary Jane had a pain at the party
What a shame, what a shame, what a shame, what a shame
Mary Jane had a pain at the party
What a shame, what a shame Mary Jane had a pain at the party
What a shame, what a shame, what a shame
Mary Jane had a pain at the party
What a shame Mary Jane, Mary Jane had a pain at the party
What a shame Mary Jane, what a shame Mary Jane had a pain at the party
What a shame Mary Jane, what a shame

She looks as an African queen, she taste as Mongolian lamb
What a shame Mary Jane had a pain at the party
What a shame Mary Jane
What a shame Mary Jane had a pain at the party
What a shame Mary Jane had a pain at the party
What a shame Mary Jane
What a shame Mary Jane had a pain at the party

John: "Let's 'ear it (laughs)...before we get taken aw(ay)"

Nenhum comentário: